Obec Dubenec

Obecní vodovod Dubenec

Obecní vodovod Dubenec – vodní zdroj

Původní vodní zdroj (DJ2)

Prvním vodním zdrojem pro veřejnost byl od roku 1985 využíván vrt DJ2, nacházející se na parcele st. 350 v k. ú. Dubenec, který byl v majetku JZD Hvězda Dubenec. Z tohoto zdroje byly kromě areálu Jednotného zemědělského družstva zásobovány také nově budované rodinné domy v prostoru tzv. sídliště.

Nový vodní zdroj (DJ1)

V roce 1993 byl na parcele p. p. č. 531/2 v k. ú. Dubenec vyhlouben nový vrt DJ1 do hloubky 45 m.

Vrt je do hloubky 23 m pažen ocelovou pažnicí o průměru 368/350 mm s jílovým těsněním. Úsek od 23 m do 45 m je vystrojen perforovanou pažnicí o průměru 272/255 mm s obsypem štěrkem frakce 8–16 mm.

Voda z vrtu je čerpána hlubinovým čerpadlem umístěným v hloubce 23 m do vodojemu o objemu 50 m³.

Průměrná vydatnost vrtu činí 5 l/s, nejvyšší dosud naměřená vydatnost je 8,2 l/s.

Kvalita vody

Kvalita vody plně odpovídá legislativním požadavkům na pitnou vodu po stránce fyzikální, chemické i bakteriologické. Výjimkou je nižší obsah hořčíku, který je však pouze doporučeným ukazatelem.

Obecní vodovod Dubenec – vodovodní řad

Postupná výstavba vodovodu

Vodovodní řad byl budován postupně podle zájmu vlastníků nemovitostí o připojení k obecnímu rozvodu pitné vody.

První vodovodní rozvod byl vybudován ze zdroje DJ2 pro nově stavěné rodinné domy v lokalitě tzv. Sídliště. Z areálu JZD Hvězda Dubenec byly následně připojeny bytové domy.

I. etapa výstavby

V další fázi byla realizována první etapa výstavby vodovodu v délce 2,25 km, která zásobovala střední část obce. Připojeny byly nemovitosti od stávajícího zdroje až po zdravotní středisko čp. 208, včetně bytových domů, požární zbrojnice, základní školy a mateřské školy.

Rozvod byl proveden z hrdlového PVC potrubí o průměru 110 a 160 mm. Současně byly instalovány podzemní hydranty sloužící k odkalování potrubí a jako zdroj požární vody.

Dostavba vodovodu v roce 2009

V roce 2009 byla realizována dostavba veřejného vodovodu do celé obce. Vzhledem k členitému terénu bylo nutné rozdělit vodovodní síť do několika tlakových pásem.

I. tlakové pásmo (nižší) zahrnuje území od zdravotního střediska čp. 208 směrem do dolní části obce, tj. jihovýchodním směrem na Velichovky a Jaroměř.

Vyšší tlakové pásmo zahrnuje území od zdravotního střediska čp. 208 do horní, severozápadní části obce směrem na Lanžov.

Pro zajištění potřebného tlaku je na parcele č. 1275 v k.ú. Dubenec umístěna jímka s technologií automatické tlakové stanice.

Provoz vodovodu

Obec Dubenec provozuje veřejný vodovod dle platného provozního řádu z roku 2010, schváleného Městským úřadem ve Dvoře Králové nad Labem a Zastupitelstvem obce Dubenec.

Čerpání a úprava vody

Voda je čerpána ponorným čerpadlem ve vrtu DJ1, umístěným v hloubce 23 m, do vodojemu o kapacitě 50 m³. V průběhu čerpání je voda upravována dávkováním chlornanu sodného pomocí dávkovacího čerpadla na hodnotu 0,05–0,3 mg/l volného Cl₂.

Distribuce vody a tlaková pásma

Z vodojemu je voda dopravována do vodovodního řadu dvěma tlakovými čerpadly s frekvenčními měniči Hydrovar. Tlak na výstupu činí 5 atm.

Do vysokotlakého pásma je voda přiváděna tlakem 3,8 atm, kde je pomocí soustavy dvou tlakových čerpadel s regulací LOGO a Minivar tlak zvýšen na 4,5 - 5,0 atm.

Údržba a kontrola systému

Vodovodní řad je pravidelně odkalován jednou za tři měsíce. Čištění vodojemu a kontrola ponorného čerpadla vrtu se provádí jednou ročně. Kontrola celého systému probíhá jednou týdně.

Systém vrtu, úpravny vody a automatické tlakové stanice je napojen na řídicí a monitorovací jednotku Fiedler. Tato jednotka denně zasílá informace o provozu vodovodu a v případě poruchy nebo nestandardního stavu odesílá výstražné SMS zprávy obsluze.

Cena vody v obci Dubenec

Cena vody v Dubenci pro rok 2026

Cena vody v obci Dubenec je pro rok 2026 schválena jako dvousložková.

  • Vodné (platba za odebranou vodu) - 25 Kč bez DPH za 1 m³
  • Zahrnuje veškeré náklady na výrobu a distribuci pitné vody
  • Cena je stejná pro všechny odběratele (domácnosti i ostatní)

Cena za vodoměr s dálkovým odečtem

  • 500 Kč vč. DPH za rok
  • Jedná se o fixní poplatek za instalovaný vodoměr

V ceně je zahrnuta:

  • instalace vodoměru,
  • jeho provoz a údržba,
  • povinná výměna 1× za 5 let

Proč je cena rozdělena na dvě části?

Rozdělení ceny na spotřební složku (vodné) a fixní složku (vodoměr) umožňuje spravedlivé rozdělení nákladů a zajišťuje dlouhodobě spolehlivý provoz obecního vodovodu.

V minulosti někteří odběratelé využívali obecní vodovod pouze nárazově, protože měli k dispozici vlastní studnu. Fixní náklady na vodoměr byly tehdy zahrnuty pouze do ceny odebrané vody.
U odběratelů s malým odběrem se tak tyto náklady nepromítaly spravedlivě, zatímco běžní odběratelé je nesli ve větší míře.

Jak se cena vody v Dubenci stanovuje

Cena vody v Dubenci není běžnou tržní cenou. Je regulována státem prostřednictvím Ministerstva financí ČR, které uplatňuje tzv. věcné usměrňování cen.

Do ceny lze promítnout pouze:

  • ekonomicky oprávněné náklady,
  • přiměřený zisk,
  • daně dle platných právních předpisů.

Naopak do ceny nelze zahrnout například pokuty, penále, reklamu nebo jiné neuznatelné výdaje. Pravidla jsou každoročně stanovena cenovým výměrem Ministerstva financí ČR, zveřejněným v Cenovém věstníku.

Náklady na provoz vodovodu v Dubenci

V podmínkách obce Dubenec tvoří nejvýznamnější část provozních nákladů vodovodu spotřeba elektrické energie. Elektřina je nezbytná zejména pro:

  • provoz čerpacích zařízení,
  • úpravu a dopravu pitné vody,
  • zajištění spolehlivého zásobování všech odběratelů.

Výše ceny vody je proto výrazně ovlivněna cenami elektrické energie, které obec nemůže přímo ovlivnit.

Transparentnost ceny

Obec Dubenec stanovuje cenu vodného a stočného v souladu s platnou legislativou a cenovou regulací. Cílem obce je zajistit bezpečné, spolehlivé a dlouhodobě udržitelné zásobování pitnou vodou, při současném zachování maximální možné transparentnosti vůči občanům.

Cenu vodného schvaluje zastupitelstvo obce na základě kalkulace ceny dle nákladů předchozího roku. 

Od roku 2026 bude účtována cena vodného dvojsložkově. I nadále zůstane ceny vodného variabilní - dle skutečně vynaložených nákladů předchozího roku a pevná - bude cena za instalovaný vodoměr s dálkovým odečtem.

Kvalita vody

Kontrola kvality pitné vody v obci Dubenec probíhá v souladu s platnou legislativou.

Pro obec Dubenec se uplatňuje režim dle vyhlášky Ministerstva zdravotnictví č. 252/2004 Sb., pro vodovody zásobující 500–1 000 obyvatel s dodávkou do 100 m³ vody denně.

Legislativní rámec

Vyhláška č. 252/2004 Sb.

  • 3× ročně krácený rozbor pitné vody v síti,

  • 1× ročně úplný rozbor pitné vody v síti,

  • souvztažný vzorek upravené vody.

Vyhláška č. 428/2001 Sb.

  • 1× ročně krácený rozbor surové vody.

Plán rozborů vody pro obec Dubenec v roce 2026

  • Dubenec – vrt a úpravna vodovodu: rozbor surové vody.

  • Dubenec – vrt a úpravna vodovodu: úplný rozbor upravené vody včetně pesticidů dle požadavku Krajské hygienické stanice.

  • Dubenec – náhodné místo v síti dle vyhlášky č. 252/2004 Sb.: krácený rozbor.

  • Dubenec – náhodné místo v síti dle vyhlášky č. 252/2004 Sb.: krácený rozbor.

Rozbory vody 2026

Rozbory vody 2025

Důležitá telefonní čísla
Lékařská první pomoc
155
Hasičský záchranný sbor

150

Policie ČR
158
Tísňová linka
112
Obec Dubenecpohotovost724 180 859
Obec Dubeneckancelář499 694 213
Pohotovost plyn
1239
Pohotovost elektřina
800 850 860

Mě.Ú. Dvůr Králové n.L.

Životní prostředí499 318 120
KHS H.K.Hygiena Trutnov499 829 511
Zdravotní ústavPobočka Trutnov607 680 290


publikováno: 25. 2. 2026 07:33, Jaroslav Huňat

Novinky z obce

Omezení provozu obecní knihovny

publikováno: 17. 2. 2026

  • Jaroslav Huňat
  • 173
Omezení provozu obecní knihovny

Omlouváme se, ale z důvodu probíhajících stavebních úprav domu čp. 2 je provoz obecní knihovny do odvolání omezen.

O případných změnách a obnovení plného provozu Vás budeme včas informovat.

Děkujeme za pochopení.